Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „bezaubern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

bezaubern <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen
bezaubern
okouzlovat [perf okouzlovatlit]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Spiegelsaal bezaubert durch seine wunderbaren Bemalungen und Stuckaturen, die um 1800 im klassizistischen Stil ausgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Dieser ist von seinem Spiel so bezaubert, dass er Orfeo die Erfüllung eines Wunsches zubilligt.
de.wikipedia.org
Die Welt der Tonleitern, Harmonien und Melodien bezauberten ihn.
de.wikipedia.org
Damit werden die noch weichen Seelen der Kinder bezaubert und für die Tugend gewonnen.
de.wikipedia.org
In ihrer Not ersann sie die erste Maultrommel, deren Klang die Richter derart bezauberte, dass sie der Delinquentin die Freiheit schenkten.
de.wikipedia.org
Die vier Brüder sind vom Gesang der Nonnen jedoch derart bezaubert, dass sie von ihrem Vorhaben ablassen.
de.wikipedia.org
Der unglücklich verheiratete spätere Seeheld schloss mit dem britischen Botschafter Freundschaft und war wohl von dessen Frau bezaubert, konnte mit ihr aber kaum Zeit verbringen.
de.wikipedia.org
Ein solcher Redner weiß, wie man eine Versammlung bezaubert.
de.wikipedia.org
Dieser ist voll Respekt für ihren Mut und bezaubert von ihrer Anmut.
de.wikipedia.org
Dafür aber entschädigt dieses Wesen, das den Erzähler bezaubert, aber auch traurig und betroffen macht, voll und ganz.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bezaubern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bezaubern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste