-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Zuständigkeit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Zuständigkeit <Zuständigkeit, -en> SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Anschluss wurde er als Patent-Ingenieur mit der Leitung des Patentbüros mit der Zuständigkeit für Auslandspatente und Auslandsbeziehungen betraut.de.wikipedia.org
- Es handelt sich also um Einrichtungen, die ebenfalls Aufgaben oder Zuständigkeiten im beplanten Bereich haben.de.wikipedia.org
- Der Fall der Evokation stellt eine „bewegliche“ Zuständigkeit dar.de.wikipedia.org
- Die Kläger seien also nicht darauf angewiesen, ein amerikanisches Gericht anzurufen (was ausnahmsweise zur Zuständigkeit amerikanischer Gerichte führen könnte).de.wikipedia.org
- Die Zuständigkeiten unterscheiden beziehungsweise unterschieden sich von Kanton zu Kanton.de.wikipedia.org
- In der Rechtsprechung umstritten ist die Frage, ob die Erfolgsaussicht einer Klage allein wegen fehlender sachlicher Zuständigkeit des Gerichts verneint werden darf.de.wikipedia.org
- Dies führte zu Auseinandersetzungen um Zuständigkeiten der Herrschaften untereinander.de.wikipedia.org
- Die Aufgaben, Zuständigkeiten und Prozesse dieser Abteilung sind im Artikel Abwicklung (Finanzmanagement) beschrieben.de.wikipedia.org
- Die Erhebung von Abgaben fällt in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten.de.wikipedia.org
- Der Rat kann übertragene Zuständigkeiten durch einfachen Beschluss wieder an sich zu ziehen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch