Übersetzungen für „Wunderkind“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Wunderkind SUBST nt

Wunderkind

zázračné dítě nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Tatsächlich erwies sie sich als Wunderkind: Mit drei Jahren begann sie Klavier zu spielen; mit fünf hatte sie ihren ersten Auftritt im Radio.

de.wikipedia.org

Er wurde von seinem Vater im Lautenspiel unterrichtet und zeigte sich als musikalisches Wunderkind.

de.wikipedia.org

Und laut sagt sie: „Wir sind alle Wunderkinder, wir Schaffenden“.

de.wikipedia.org

Die Inszenierung hochbegabter Kinder als „Wunderkinder“ war häufig mit erheblichen Einnahmen verbunden, deshalb wurden diese nicht selten Opfer ehrgeiziger Eltern.

de.wikipedia.org

In den fünfziger und sechziger Jahren beschränkte sich das spanische Kino jedoch nicht allein auf Werke um Wunderkinder.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache werden hochbegabte Kinder mit herausragenden Fähigkeiten in speziellen Disziplinen häufig als Wunderkind bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er sorgte für eine sehr gute musikalische Ausbildung seiner Tochter, die in den kirchlichen Kreisen und in der Gesellschaft als Wunderkind Erfolg hatte.

de.wikipedia.org

Er ist sehr stolz auf seine beiden Wunderkinder.

de.wikipedia.org

Er bezeichnete den Jungen als Geige spielendes Wunderkind, das bereits mit sieben Jahren als Geigensolist auftrat.

de.wikipedia.org

Er galt als Wunderkind und trat bereits im Alter von zehn Jahren öffentlich auf.

de.wikipedia.org