Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Schweden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Schweden <-s> SUBST nt

Schweden

Schwede <-n, -n> SUBST m

Schwedin <Schwedin, -nen> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Turm wurde 1648 von den abziehenden Schweden in Brand gesetzt und brannte zur Hälfte nieder.
de.wikipedia.org
Ebenfalls nicht zu den württembergischen Tessin die sich zwar wenig nachvollziehbar von den ebengenannten Schweden ableiten, jedoch den Wappenschild der Tessen mit silber-blauer Tingierung führen.
de.wikipedia.org
Bei der Weltmeisterschaft 1999 wurde er Vizeweltmeister hinter Schweden.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Krieges mit den Schweden wurde der Ort stark zerstört und ausgeplündert.
de.wikipedia.org
Das Schloss wurde 1648 abermals von den Schweden zerstört.
de.wikipedia.org
Eine Erbauung der Anlage durch Schweden kann ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Durch diesen Verlust war den Schweden eine Versorgung der angelandeten Truppen nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Zuvor halfen die Gaißacher noch den Tölzern, Tölz gegen die Schweden zu verteidigen.
de.wikipedia.org
In den unbesetzten Gebieten tobte ein heftiger und rücksichtsloser Guerillakrieg der ansässigen schonischen Bevölkerung gegen die Schweden.
de.wikipedia.org
In dem Gefecht bei Splitter wurden 1000 Schweden getötet, 300 gefangen genommen und fünf Kanonen erobert.
de.wikipedia.org

"Schweden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski