Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Notstand“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Notstand SUBST m

Notstand
nouze f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Deshalb bezeichnete der Gesamtbundesrat die Freilassung auch als «ausserhalb der Legalität» und machte dafür einen «übergesetzlichen Notstand aus humanitären Überlegungen» geltend.
de.wikipedia.org
Der Notstand wird ausgerufen und die Stadt evakuiert.
de.wikipedia.org
Der Notstand gebe der Exekutive zwar weitreichende Befugnisse, um per Dekret zu regieren.
de.wikipedia.org
1877 verfasste er seine Dissertation über die Lehre vom Notstande im Strafrecht.
de.wikipedia.org
Heutzutage kann die Regierung daher diese Machtbefugnisse ausüben, wenn das Parlament einen "nationalen Notstand" ausruft.
de.wikipedia.org
Über die Stadt wurde der Notstand ausgerufen, 12.500 Einwohner wurden evakuiert.
de.wikipedia.org
Zudem rief Duterte für drei Monate den Notstand aus und sicherte sich Sonderrechte, die willkürliche Festnahmen ermöglichen.
de.wikipedia.org
In Betracht kommen hierfür etwa ein rechtfertigender Notstand und eine rechtfertigende Pflichtenkollision.
de.wikipedia.org
Zum Kriegsende 1918 kamen die Bauarbeiten dann zeitweise zum Erliegen, bevor sie etwas später als Notstand fortgesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Sie schließt insbesondere die Fälle staatlicher Fürsorge und des Notstandes, z. B. Seuchen und dgl., ein.
de.wikipedia.org

"Notstand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski