Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Manier“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Manier <Manier, -en> SUBST f (Art und Weise)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gleichwohl verliefen die ersten Monate des Jahres für den Kronprinzen in gewohnter Manier.
de.wikipedia.org
In der Malerei sind es bevorzugt Farbstudien in impressionistischer Manier.
de.wikipedia.org
Ihre Dachhalbkugel wurde beibehalten, während die Wände nach katalanischer Manier in Form eines halben Hexagons ausgeführt wurden.
de.wikipedia.org
Die Polizei betonte dagegen, dass dieser in typischer Manier der mexikanischen Drogenmafia ausgeführt worden sei.
de.wikipedia.org
Der Film über drei Buddhistenmönche, die in einem abgeschiedenen, von Wald umgebenen Kloster in bergigem Terrain leben, wird in moderner Manier in fragmentarischen Rückblenden erzählt.
de.wikipedia.org
In einer freien, malerischen Manier reproduzierte Schut auch mehrere seiner eigenen Gemälde.
de.wikipedia.org
Alle Holzteile des Altars wurden in typisch spätbarocker Manier mit Illusionsmalerei versehen, so dass sich dem Betrachter ein einheitliches Gesamtbild einer Fertigung aus Marmor vermittelt.
de.wikipedia.org
Es musste ihm auch „ehrsame und hinlängliche Kleidung nach teutscher Manier“ stellen.
de.wikipedia.org
Das markanteste Ausstattungsstück der Kapelle bildet der Aufbau des Hochaltars, der mit Tafelbildern und einem Schnitzwerk nach spätgotischer Manier versehen ist.
de.wikipedia.org
Die Verwendung von Spucknäpfen wurde zu dieser Zeit als ein Fortschritt der Manieren und der Gesundheitsvorsorge angesehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Manier" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Manier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste