„zusammentreten“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

zusammentreten irr FIIL geçişsiz fiil +sein

zusammentreten

toplanmak

zusammentreten

toplantı yapmak

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Es gibt kein Zusammentreten von Kulturgütern und Bildungsgütern.

de.wikipedia.org

Ein solcher Beschluss darf allerdings frühestens drei Monate nach dem ersten Zusammentreten eines neu gewählten Reichstags getroffen werden.

de.wikipedia.org

Dieses Gremium hat sich allerdings nie konstituiert bzw. ist nie zusammengetreten.

de.wikipedia.org

Sein Zusammentreten bewirkt das Leben, sein Auseinanderfallen den Tod.

de.wikipedia.org

An diesem Tag erfolgte die Zuteilung der Meteor zum Manövergeschwader, das für die Herbstmanöver zusammengetreten war.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1457 ließ er sogar den Rat der Stadt zusammentreten und nahm die vier reichsten gefangen, um Lösegeld zu erpressen.

de.wikipedia.org

Nach jeder Wahl muss die Versammlung innerhalb von acht Tagen zusammentreten.

de.wikipedia.org

Wenn auch der Ausschuss nicht zusammentreten kann, entscheidet allein der Landtagspräsident.

de.wikipedia.org

In den 5 Jahren davor hatte es nur einen Gerichtsfall gegeben, bei dem eine Jury zusammentreten musste.

de.wikipedia.org

Schon kurz nach seiner Gründung berief der Bund das parlamentum als Versammlung ein, die regelmäßig zusammentreten und Streitigkeiten zwischen den Mitgliedern schlichten sollte.

de.wikipedia.org