„Hilfe“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Hilfe ISIM dişil

Hilfe

yardım

Hilfe (gegenseitige)

yardımlaşma

Hilfe!

imdat!

Erste Hilfe

ilk yardım

jdn um Hilfe bitten

birinden yardım istemek

jdm Hilfe leisten

birine yardım etmek

um Hilfe rufen

yardıma çağırmak

Erste-Hilfe-Kurs ISIM m

Erste-Hilfe-Kurs

ilk yardım kursu

Hilfe için örnek cümleler

Hilfe!

imdat!

Erste Hilfe

ilk yardım

jdn um Hilfe bitten

birinden yardım istemek

um Hilfe rufen

yardıma çağırmak

jdm Hilfe leisten

birine yardım etmek

jemandes Hilfe bedürfen

biri(si)nin yardımına ihtiyacı olmak

Dienst/Eid/Hilfe leisten

hizmet/yemin/yardım etmek

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu versteht man unter einem Kopierwerk den Ort der Duplikation optischer Datenträger mit Hilfe von Brennern.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Atemgeräten kann die Mannschaft das untergegangene U-Boot verlassen und wird von einem Schwesterschiff aufgenommen.

de.wikipedia.org

Besonders bedeutend für die moderne Industrie war das von ihm entwickelte Pyrometer, mit dessen Hilfe man präzise Temperaturmessungen im Hochtemperaturbereich vornehmen kann.

de.wikipedia.org

Mit einiger Hilfe gelingt es ihm dabei auch, einen Frauenhändlerring aufzudecken.

de.wikipedia.org

Hilfe wurzelt für ihn im gemeinschaftlichen Zusammenleben des Menschen, in Familie, Nachbarschaft, sozialem Raum.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Krieg 1947 konnten die Verhältnisse aus den Vorkriegsjahren erreicht werden, mit Hilfe von deutschen Kriegsgefangenen wurde die Infrastruktur erneut hergestellt.

de.wikipedia.org

Sie soll mit Hilfe von Spenden zum hundertsten Jubiläum der Kirchweih rekonstruiert werden.

de.wikipedia.org

Der Abgasstrahl konnte mit Hilfe von Klappen nach schräg unten geleitet werden, um die Startstrecke zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Menschen mit einer abhängigen Persönlichkeitsstörung haben zu Beginn oft keine Krankheitseinsicht und suchen psychologische Hilfe häufig nicht aus freien Stücken auf.

de.wikipedia.org