Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „genesen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

genesen VERB intr

genesen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weil sie 1161 von einer schweren Erkrankung genesen war, ließ sie ihre Seidenmatratze zugunsten von Leprakranken verkaufen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Krieg zu Ende und der Erzähler genesen ist, kommt er der Aufforderung zu arbeiten nicht nach, sondern sucht die Frau.
de.wikipedia.org
Als sie genesen war, schworen die Barone ihr ein drittes Mal den Treueeid.
de.wikipedia.org
Erfahrene Tierpfleger und Wildtierärzte betreuen die Bären individuell, damit sie von ihren gesundheitlichen Leiden und stereotypen Verhaltensweisen genesen.
de.wikipedia.org
Erst gegen Ende Saison 2006/07 war sie genesen und spielte im Regionalligateam, erhielt aber keine Einsatzzeit in der Bundesligamannschaft.
de.wikipedia.org
Er konnte zwar trotz komplizierter Brüche wieder vollkommen genesen, aber die Motorsport-Karriere war vorüber.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt waren 320 Infizierte von der Krankheit wieder genesen, kein Fall war mehr aktiv.
de.wikipedia.org
Als typische Heilstätten gelten geweihte Orte oder Tempel, wo der Patient sich kultischen Handlungen unterzieht, um mit göttlicher Hilfe zu genesen.
de.wikipedia.org
Dieser allerdings setzt, von seinen Wunden rasch genesen, sein Verhältnis fort.
de.wikipedia.org
1880 war er so weit genesen, dass er sein öffentliches Wirken wieder aufnehmen konnte.
de.wikipedia.org

"genesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano