Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „flüstern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

flüstern VERB trans, intr

flüstern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Zuhörer erzeugt der exakt rhythmisch koordinierte Zusammenklang von Flüstern und Saitentönen die Illusion einer Gesangsstimme.
de.wikipedia.org
Die zweite Versuchung endet mit einem dreistimmigen Kanon, der zum Schluss intensiv geflüstert wird.
de.wikipedia.org
Beim Flüstern handelt es sich im Gegensatz zur Stimme um ein Geräusch und keinen Ton.
de.wikipedia.org
Er habe sie gemacht, weil es überhaupt sehr schwierig sei, irgendetwas über Schreie und Flüstern zu sagen.
de.wikipedia.org
1988 erschien als Novum der Dokumentarfilm „flüstern & SCHREIEN“, vom Regisseur Dieter Schumann für die DEFA.
de.wikipedia.org
Zu organisch bedingten Sprachstörungen gehören die Stimmstörungen wie ständiges Flüstern und kindliche Aphasie (Sprachverlust).
de.wikipedia.org
5 für Violoncello, die auch zu hören ist und schon in Schreie und Flüstern (1972) Verwendung fand.
de.wikipedia.org
Flüstern ist auch ohne gleichzeitiges Streichen der Saite möglich.
de.wikipedia.org
Die Strophe beginnt die Sängerin beinahe mit einem Flüstern, um sich im Refrain zu steigern.
de.wikipedia.org
Durcheinander blättert er in einem Buch und flüstert vor sich hin: „Ihr seid zwar Helden, aber keine der Drei, einer von euch ist der vierte!
de.wikipedia.org

"flüstern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano