Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „abwandern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

abwandern VERB intr

Beispielsätze für abwandern

zur Konkurrenz abwandern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Umsiedlungsaktionen für Heimatvertriebene führten dazu, dass die Flüchtlingsfußballspieler abwanderten.
de.wikipedia.org
In den vergangenen Jahrzehnten ist der Ort stark gewachsen (Neubaugebiete Haier, Reute sowie auf dem Gelände der ehemaligen Papierfabrik), jedoch ist die Industrie abgewandert.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Bewohner ist in den vergangenen zwei Jahrzehnten in die Städte abgewandert.
de.wikipedia.org
Wenn Mangel an dieser Nahrung besteht, können sich sehr große Schwärme bilden, die in weit entfernte Gebiete abwandern.
de.wikipedia.org
Drei Grenzschichtzäune auf jeder Seite verhinderten ein Abwandern der Luftströme und verbesserten die Querruderleistung.
de.wikipedia.org
Mit zunehmendem Verkehr kamen die Dampftriebwagen an ihre Leistungsgrenze, weshalb ab 1894 Dampflokomotiven mit Wagenzügen beschafft wurden und die Triebwagen in untergeordnete Dienste abwanderten.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren ist der Großteil der Industriebetriebe jedoch auf das Festland abgewandert und die Hongkonger Wirtschaft hat sich auf eine Dienstleistungsökonomie umgestellt.
de.wikipedia.org
Dies wird einerseits mit den geringeren Fahrzeiten argumentiert, andererseits ist die zahlungskräftigste Kundschaft auf längeren Strecken zum Flugverkehr abgewandert.
de.wikipedia.org
Zwischen 1860 und 1900 erfolgte ein starker Rückgang (1860–1900: -29,8 %), weil viele Leute aus der Gemeinde abwanderten.
de.wikipedia.org
Bevor die Jungen abwandern, sehen sie das Revier ihrer Mutter als ihr eigenes an.
de.wikipedia.org

"abwandern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano