Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „überkommen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . überkommen VERB trans (Empfindung)

überkommen

II . überkommen ADJ

überkommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Plötzlich überkommt sie ein unerklärlicher Drang, alles hinter sich zu lassen.
de.wikipedia.org
Dies kann nur der Übermensch, der sich von den überkommenen Werten, insbesondere der Religion und dem Glauben an eine Wahrheit freigemacht hat.
de.wikipedia.org
Nach den überkommenen Unterlagen hatte er einen wassergekühlten Vierzylinder-Ottomotor (Bohrung 120 und Hub 150 mm).
de.wikipedia.org
In dieser frühen Erzählung werden einige überkommene Versatzstücke und antisemitische Klischees sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Eigentümer der Häuser wurden dann gegen ihren Willen in kleinen Wohnungen in überkommenen Siedlungen untergebracht.
de.wikipedia.org
Letztere behielten als einzelne ihre überkommenen Wappen, während ersteres – aber eben als ein Fürstentum – ein neues Wappen erhielt.
de.wikipedia.org
Die Einführung einer Ablöseabgabe für den überkommenen Lehnskanon führte zu erbitterten Auseinandersetzungen mit dem einheimischen Adel, wurde aber vom König durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Die archäologischen Quellen sind Gegenstände, die aus der vorchristlichen Zeit überkommen sind.
de.wikipedia.org
Indirekt unterstützt er damit die Forderung nach Frauenbildung und erweist sich wiederum als Philosoph, der überkommene Denkschablonen verlässt.
de.wikipedia.org
Die Fenster des Dachgeschosses sind noch aus der Bauzeit überkommen.
de.wikipedia.org

"überkommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano