nemško » slovenski

Prevodi za „zugreifen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

zu|greifen neprav. GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. zugreifen (Arbeit):

zugreifen
poprijeti za

3. zugreifen (Polizei):

zugreifen
posredovati

Primeri uporabe besede zugreifen

bei solch einer Gelegenheit muss man zugreifen
tako priložnost je treba zgrabiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Kurzzeitspeicher wird so ausgelegt, dass sehr schnell auf diese häufig abgerufenen Bilddaten zugegriffen werden kann.
de.wikipedia.org
Damit soll ermöglicht werden, dass gerade Einkommensschwächere auf vorhandene Liquidität zugreifen können.
de.wikipedia.org
Die Anwendungsleistungsklasse bestimmt die Leistung der Karte, wenn viele Prozesse gleichzeitig oder innerhalb kurzer Zeit auf die Karte zugreifen wollen.
de.wikipedia.org
Der andere Thread ist dann beispielsweise derart zu programmieren, dass zielgerichtet auf dasselbe Betriebsmittel zugegriffen wird.
de.wikipedia.org
Die Nutzer konnten noch ein Jahr auf ihre Bilddateien zugreifen, jedoch keine neuen Bilder hochladen und keine Kommentare oder Likes veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Auch gab es keinerlei Zugriffskontrolle, falls mehrere Programme auf den Speicher zugreifen wollten.
de.wikipedia.org
Damit kam man der Community entgegen, da man z. B. durch restriktive Firewalls nicht von überall aus per CVS auf das Internet zugreifen kann.
de.wikipedia.org
Dann können mehrere Benutzer mit jeweils eigenen Datenbereichen darauf zugreifen.
de.wikipedia.org
In der Benutzerverwaltung wird festgelegt, wer auf welche Applikationen und Funktionen zugreifen kann.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren gewährleistet, dass jedes Lokalradio bei einer Panne im eigenen Funkhaus jederzeit auf das Mantelprogramm zugreifen kann und der Hörer diese möglichst nicht erkennt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zugreifen" v drugih jezikih

"zugreifen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno