nemško » slovenski

I . verwandt [fɛɐˈvant] GLAG.

verwandt del. perf von verwenden:

II . verwandt [fɛɐˈvant] PRID.

verwandt
soroden
mit jmdm verwandt sein
biti v sorodu s kom
sie sind miteinander verwandt
med seboj so v sorodu

glej tudi verwenden

I . verwenden <verwendet, verwendete [oder verwandte]verwendet[oder verwandt] > GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . verwenden <verwendet, verwendete [oder verwandte]verwendet[oder verwandt] > GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

verwenden sich verwenden ur.:

sich verwenden
zavzemati se [dov. obl. zavzeti se]
sich für einen Freund verwenden
zavzeti se za prijatelja

I . verwenden <verwendet, verwendete [oder verwandte]verwendet[oder verwandt] > GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . verwenden <verwendet, verwendete [oder verwandte]verwendet[oder verwandt] > GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

verwenden sich verwenden ur.:

sich verwenden
zavzemati se [dov. obl. zavzeti se]
sich für einen Freund verwenden
zavzeti se za prijatelja

Primeri uporabe besede verwandt

sie sind miteinander verwandt
med seboj so v sorodu
mit jmdm verwandt sein
biti v sorodu s kom
mit jmdm weitläufig verwandt sein
biti s kom v daljnem sorodstvu
mit jmdm nahee verwandt sein
biti v bližnjem sorodstvu s kom
er ist entfernt mit mir verwandt
(on) je moj daljni sorodnik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie war jedoch nicht mehr spielfähig und wurde als Brennholz verwandt.
de.wikipedia.org
Da offenbar nicht genügend Farbaufnahmen zur Verfügung standen, wurden auch schwarzweiß-Aufnahmen verwandt.
de.wikipedia.org
Die Gymnastik der Griechen war, obwohl sehr verschieden, dem heutigen Turnen verwandt.
de.wikipedia.org
Er widmet sich hauptsächlich der Aus- und Weiterbildung von Fachleuten in verwandten Kinder- und Erwachsenendisziplinen.
de.wikipedia.org
Das Instrument ist nicht mit den mittelalterlichen west- und zentraleuropäischen Fideln verwandt.
de.wikipedia.org
Verwandt mit dem Schlüsselschalter sind Kartenleser, welche bei vielen Kreditinstituten zu finden sind.
de.wikipedia.org
Die angewandten Techniken sind eng verwandt mit der Steganographie.
de.wikipedia.org
Die jungen Königinnen sind zunächst gewöhnliche Schwestern der Arbeitsbienen und mit diesen bis zu 75 % verwandt.
de.wikipedia.org
Es können sich mehrere Königinnen in der Kolonie aufhalten, diese sind meist eng miteinander verwandt.
de.wikipedia.org
Die Huthaut lässt sich abziehen, besitzt aber im Gegensatz zu mehreren verwandten Arten eine trockene Oberfläche und ist gerne mit Velumfetzen bedeckt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verwandt" v drugih jezikih

"verwandt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno