nemško » slovenski

spitz [ʃpɪts] PRID.

1. spitz a. MAT.:

spitz (Gegenstand)
spitz (Nase, Kinn)
spitz (Nase, Kinn)

2. spitz (spöttisch):

spitz

3. spitz pog. (scharf):

spitz
spitz auf jmdn sein fig.

Spitz <-es, -e> [ʃpɪts] SAM. m. spol ZOOL.

Spitz
špic m. spol

spitzen [ˈʃpɪtsən] GLAG. preh. glag. (Bleistift)

Primeri uporabe besede spitz

spitz zulaufen
spitz auf jmdn sein fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Blasonierung: „In Blau ein Bündel von drei goldenen, mit der Spitze nach oben gerichteten Pfeilen, überhöht von drei goldenen sechsstrahligen Sternen.
de.wikipedia.org
Die Äste haben an der Spitze schließlich 11 bis 22 Blindsäckchen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist mit spitzen Stacheln besetzt, welche ungefähr 2 Mikrometer lang werden.
de.wikipedia.org
Auf diesem Gebiet lag er mit an der Spitze aller Bundesstaaten.
de.wikipedia.org
Die Vertikalität wird durch die spitze Kuppel und die aufgesetzte Laterne betont.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist spitz zulaufend und das Maul oberständig.
de.wikipedia.org
Bei Kilometer zwanzig lagen noch 28 Läuferinnen gleichauf an der Spitze.
de.wikipedia.org
Der Zwölfkant-Bau aus dem Jahr 1866 hat eine Höhe von rund 20 Metern, der Durchmesser der Jalousieklappenflügel beträgt von Spitze zu Spitze 25 Meter.
de.wikipedia.org
Oftmals waren Kauen auch nur als spitzes Dach ähnlich einer Finnhütte ausgeführt.
de.wikipedia.org
An der Art, wie der ungarische Mann ländlicher Gegenden die spitze, hohe Lammfellmütze eindrückte, ließ sich seine Herkunft erkennen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"spitz" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina