Prevodi za „spionieren“ v slovarju nemško » slovenski

spionieren* [ʃpioˈniːrən] GLAG. nepreh. glag.

spionieren

vohuniti

spionieren

špijonirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ab 1894 begann er, für die deutsche Seite zu spionieren, wohl aus vorwiegend finanziellen Motiven.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig spioniert im Schloss der Sohn eines Bauunternehmers herum, der das Schloss in ein Luxushotel umbauen will.

de.wikipedia.org

Er vertraut der Geliebten nicht, sondern spioniert ihr nach, kommt mit der rätselhaften Melusine-Erscheinung nicht zurecht, zweifelt und verzweifelt.

de.wikipedia.org

Dieser riet ihr, den Trinkspruch anzubringen, um sich offiziell als treue Südstaatlerin zu positionieren und in Wirklichkeit für die Union zu spionieren.

de.wikipedia.org

Trotzdem wurden 2007 15 Mitglieder eines angeblich iranischen Netzwerkes verhaftet, dass spionieren und aserbaidschanische Mitglieder werben sollte.

de.wikipedia.org

Mit Agenten kann je nach Serienteil Diplomatie betrieben werden (Diplomaten), spioniert werden (Spione), gegnerische Persönlichkeiten oder Agenten ausgeschaltet werden (Attentäter) oder andere Aktionen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Man könnte sie als Stalkerin bezeichnen, denn sie spioniert gerne den Fosters hinterher.

de.wikipedia.org

Indem sie sich ihm nähert, spioniert sie ihn aus und er verliebt sich in sie.

de.wikipedia.org

Auch der Datenschutz in intelligentem Sexspielzeug wird kritisch gesehen, da es sich hierbei um eine intime Angelegenheit handelt, die nicht spioniert gehört.

de.wikipedia.org

Sie spioniert ihrem Onkel eines Tages nach und sieht ohne sein Wissen, wie Frauen ihm Frauenkleider anziehen.

de.wikipedia.org