nemško » slovenski

Prevodi za „merklich“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

merklich PRID.

1. merklich (sichtbar):

merklich
opazen

2. merklich (fühlbar):

merklich
občuten

3. merklich (deutlich):

merklich
jasen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das bedeutet, eine Ideologie kann ihre Erfolgschancen merklich steigern, indem sie die Zahl ihrer Kandidaten erhöht.
de.wikipedia.org
Die Wandung sollte gerade so dick sein, dass abweichende Temperaturen des Weinglases keinen merklichen Einfluss auf den Wein haben.
de.wikipedia.org
An den Schultern hat er einen kleinen blaugrauen Fleck, der sich nicht merklich von der Farbe der Oberseite abhebt.
de.wikipedia.org
Das Pulver wird von einem Magneten nicht merklich angezogen.
de.wikipedia.org
Agrotourismus in Form von Ökotourismus stieg in der Region über die letzten Jahre merklich.
de.wikipedia.org
Auf diesem tieft sich seine Grünlandmulde zwischen Äckern auf den begleitenden Hügeln nun merklich ein.
de.wikipedia.org
Daher bewirkte die Einführung der schnellschwingenden Unruh eine merkliche Verbesserung des Uhrgangs.
de.wikipedia.org
Das einst von riesigen grauen Industrieanlagen geprägte Erscheinungsbild der Stadt wurde in den letzten Jahren merklich aufgefrischt und verschönert.
de.wikipedia.org
Ab den 1960er Jahren setzte ein leichter, doch merklicher Anstieg ein, sodass sich die Bevölkerungszahl heute bei etwa 800 Einwohnern eingependelt hat.
de.wikipedia.org
Die durch die Kreuzzüge unvermeidliche Begegnung mit dem Orient brachte die mittelalterliche Harmonie der Weltordnung bereits merklich ins Wanken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "merklich" v drugih jezikih

"merklich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno