Prevodi za „interessieren“ v slovarju nemško » slovenski

I . interessieren* [ɪnt(ə)rɛˈsiːrən] GLAG. preh. glag.

interessieren

kazati zanimanje

jmdn für etw interessieren

koga navdušiti za kaj

II . interessieren* [ɪnt(ə)rɛˈsiːrən] GLAG. povr. glag.

interessieren sich interessieren:

sich interessieren

zanimati se

er interessiert sich für Musik

zanima se za glasbo

Primeri uporabe besede interessieren

jmdn für etw interessieren

koga navdušiti za kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Mit 4 Jahren begann er, sich für Musik zu interessieren, spielte Cello in der Schule und nahm Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Daneben interessierte sie sich in dieser Zeit für Jazz, den sie bei ersten Auftritten präsentierte.

de.wikipedia.org

Inzwischen hatten Bauernpolitiker begonnen, sich aus der freisinnigen Grossfamilie herauszulösen und sich für den Proporz zu interessieren.

de.wikipedia.org

Schon frühzeitig interessierte sie sich für Literatur und Film.

de.wikipedia.org

Für Monitoring interessieren sich sowohl junge Nachwuchstalente als auch renommierte Künstler.

de.wikipedia.org

Basierend auf Arbeiten anderer Autoren kam eine Analyse zu dem Schluss, dass praktizierende Psychotherapeuten sich kaum für Ergebnisse der Psychotherapieforschung interessieren.

de.wikipedia.org

Bereits zu dieser Zeit interessierte er sich sehr für die Luftfahrt und wurde ein Marineflug-Pionier.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit interessierte er sich für die Malerei und konnte in einem Atelier eines Pariser Künstlers Zeichnen und Malen erlernen.

de.wikipedia.org

In der Folge interessierten sich verschiedene private Investoren für das Projekt.

de.wikipedia.org

Im Fall des Buches interessiert sich der Nutzer einzig für die jederzeitige Zugriffsmöglichkeit.

de.wikipedia.org