nemško » slovenski

Prevodi za „fördern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
fördern
prehodni glagol
fordern
prehodni glagol

fördern [ˈfɶrdɐn] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. fördern (Bodenschätze):

fördern
kopati [dov. obl. izkopati]
fördern
črpati

2. fördern (unterstützen: Künstler):

fördern
podpirati [dov. obl. podpreti]

3. fördern (Talent):

fördern
razvijati [dov. obl. razviti]

4. fördern:

fördern (Umsatz)
pospeševati [dov. obl. pospešiti]
fördern (begünstigen)
podpirati
fördern (begünstigen)
protežirati

fordern [ˈfɔrdɐn] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. fordern (Pferd):

fordern
priganjati

Primeri uporabe besede fördern

etw zu Tage fördern fig.
spraviti kaj na dan
etw zutage fördern/kommen
spraviti/priti na dan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Durch die Neuschaffung von Schulen förderte er das kulturelle und geistige Leben seines Reiches.
de.wikipedia.org
Auch mit Sachspenden wurde und wird die Arbeit der kirchlichen Institutionen gefördert.
de.wikipedia.org
Auch die Planwirtschaft förderte mit ihren ungeplanten Nebenerscheinungen und Defiziten die Wahrnehmung von Eigeninteressen und informelle Selbsthilfeaktivitäten in den Kollektiven.
de.wikipedia.org
Das Institut fördert die katalanische Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Die Mediatoren fördern die Kommunikation und Interessensklärung zwischen den Parteien systematisch mit dem Ziel, eine von ihnen selbst verantwortete Lösung des Konflikts zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Kindern mit Hörminderung soll durch eine Hörgeräteversorgung der Spracherwerb ermöglicht bzw. die Sprachentwicklung gefördert und der Schulbesuch ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Die Mediothek soll unter anderem die Selbständigkeit der Schüler fördern.
de.wikipedia.org
Um die heimische Landwirtschaft zu fördern und ihre Arbeitsleistung der Volkswirtschaft zu erhalten, ermöglichten die preußischen Provinzen die Einrichtung von Landwirtschaftskammern.
de.wikipedia.org
1891 hatte sie schon 86 Mann und es wurde eine Saugfeuerspritze angeschafft, die 386 l Wasser pro Minute fördern konnte.
de.wikipedia.org
Darüber fördert die Conterganstiftung Projekte, die contergangeschädigten Menschen zugutekommen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "fördern" v drugih jezikih

"fördern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno