nemško » slovenski

belebt PRID.

1. belebt (lebendig):

belebt

2. belebt (Straße: bevölkert):

belebt
belebt

II . beleben* GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das vierte Geschoss wird durch Pilaster belebt, die mit Rundstäben verziert sind.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich zumeist belebter als das ältere Ostseebad aus den 1870er Jahren.
de.wikipedia.org
Der Turmunterbau ist über quadratischem Grundriss errichtet und wird von Spitzbogenblenden belebt.
de.wikipedia.org
Ihre heutige Bedeutung wird oft gleichgesetzt mit sich aus einer Niederlage, einem völligen Zusammenbruch, einer scheinbaren Vernichtung neu belebt erheben.
de.wikipedia.org
Die Träume der diesseitigen Welt sind identisch mit der Lebensenergie der Menschen sowie der belebten und unbelebten Natur, die die Traumzeit unablässig erweitern.
de.wikipedia.org
Die Schützen der Friedrichsgarde suchten jedoch einen weniger belebten Ort und wanderten ab.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er Jahre sollte im Durchgangshof der Kaufhalle die Kaufhoftradition neu belebt werden.
de.wikipedia.org
Das kulturelle und sportliche Leben in der Vogelsberggemeinde wird von zahlreichen Vereinen (12) und Verbänden belebt.
de.wikipedia.org
An belebten Sommertagen befanden sich in den Stallungen des Hotels bis zu 75 Pferde.
de.wikipedia.org
Der durch diese Akzentverschiebung erzeugte Kontrast zwischen Rhythmus und Metrum belebt den musikalischen Ablauf und schafft Spannung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"belebt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina