nemško » slovenski

I . arbeiten [ˈarbaɪtən] GLAG. nepreh. glag.

2. arbeiten (Maschine):

arbeiten

3. arbeiten (Holz):

arbeiten

4. arbeiten (Teig):

arbeiten

5. arbeiten (Most):

arbeiten

II . arbeiten [ˈarbaɪtən] GLAG. preh. glag. (herstellen)

arbeiten
delati [dov. obl. narediti]

III . arbeiten [ˈarbaɪtən] GLAG. povr. glag.

arbeiten fig.:

sich nach oben arbeiten
sich kaputt arbeiten pog.

Arbeit <-en> [ˈarbaɪt] SAM. ž. spol

2. Arbeit (Schule: Prüfung):

(šolska) naloga ž. spol
test m. spol

3. Arbeit (Verrichtung):

opravilo sr. spol

4. Arbeit (Erzeugnis):

izdelek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Weiß arbeitet die Unterschiede zwischen genuinem konservativem Denken und nicht- konservativem Denken heraus, das lediglich vorgibt, konservativ zu sein.
de.wikipedia.org
Nach seiner Basketball-Karriere arbeitete er als Manager und Fernsehreporter.
de.wikipedia.org
Außerdem arbeitete er als Filmregisseur und mit dem Aufkommen des Tonfilms auch als Dialogregisseur für einige Filme.
de.wikipedia.org
Arbeiten aus 2011 zeigen monochrome, schwarze Farben auf Sperrholz in einem ganz in blau gestrichenen Ausstellungsraum.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten mussten unter hohem Sicherheitsaufwand erfolgen, um eine weitere Verbreitung des Giftstoffes in der Umgebung zu unterbinden.
de.wikipedia.org
Damit soll das Kirchendach, die Turmbekrönung und andere Arbeiten mit finanziert werden.
de.wikipedia.org
Diese wanderte jedoch ohne ausreichende Kommunikation zwischen den Baubeteiligten durch die verschiedenen Subunternehmer, und am folgenden Tag wurden die Arbeiten ausgeführt.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Fußballkarriere arbeitet sie in einem Therapiezentrum.
de.wikipedia.org
So arbeiten die Schauspieler direkt mit der Reaktion des Publikums, um Pointen möglichst effektiv zu platzieren.
de.wikipedia.org
Tagsüber arbeitete Sommer mit einer halbjüdischen Freundin als Näherin und sicherte so auch deren Überleben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"arbeiten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina