Prevodi za „Währung“ v slovarju nemško » slovenski

Währung <-en> [ˈvɛːrʊŋ] SAM. ž. spol a. GOSP.

Währung

denar m. spol

Währung

valuta ž. spol

Wahrung [ˈvaːrʊŋ] SAM. ž. spol ohne pl

1. Wahrung (Bewahrung):

Wahrung

ohranitev ž. spol

2. Wahrung:

Wahrung (von Rechten)

varovanje sr. spol

Wahrung (von Rechten)

varstvo sr. spol

Wahrung (Souveränität)

upoštevanje sr. spol

Euro-Währung SAM. ž. spol eu

Euro-Währung

valuta ž. spol evro

Primeri uporabe besede Währung

Dollar ist eine stabile Währung

dolar je stabilna valuta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Exportverluste durch eine starke österreichische Währung würden durch Verbilligungen der Importe wettgemacht werden.

de.wikipedia.org

Das Einbringen von Rechenleistung für diese Währungen und damit die Teilhabe an Transaktionsgebühren sollte ursprünglich auf die Teilnehmenden möglichst gleich verteilt werden.

de.wikipedia.org

Beim Pilzdealer kann der Spieler gegen echtes Geld Pilze erwerben, die im Spiel als Währung dienen.

de.wikipedia.org

Nach wie vor unterhalten viele Staaten Goldreserven, ein bestimmter Goldwert der Währung wird aber nicht mehr garantiert.

de.wikipedia.org

1912 spendete er der Gesellschaft 5000 Korona (ungarische Währung) um ihre Zinsen jährlich als Preis zu vergeben.

de.wikipedia.org

Mit der Errichtung von Zentralbanken war oft eine Zentralisierung des Geldwesens und die Schaffung einer einheitlichen Währung verbunden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Medaillen besitzen sie einen Nominalwert in einer bestimmten Währung und sind in ihrem Währungsraum alleiniges gesetzliches Zahlungsmittel.

de.wikipedia.org

Preistreiber beim Devisenswap ist die Zinsdifferenz, die zwischen den getauschten Währungen besteht.

de.wikipedia.org

Daneben gab es zahlreiche Staaten mit nicht-konvertiblen Währungen.

de.wikipedia.org

Das Eigentum an Wasser symbolisieren sogenannte Wasserringe, eine Art informelle Währung zwischen den Stämmen.

de.wikipedia.org