nemško » slovenski

Prevodi za „Standesbeamter“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Standesbeamte(r) SAM. ž. spol(m. spol), -beamtin SAM. ž. spol ADMIN. JEZ.

Standesbeamter
matičar(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1 PStG hat der Standesbeamte zu prüfen, ob dem Eheschluss ein Ehehindernis, insbesondere ein Mangel in der Ehefähigkeit oder ein Eheverbot, entgegensteht.
de.wikipedia.org
Die Lebenspartnerschaftsurkunden werden durch den Standesbeamten aus den Einträgen im Lebenspartnerschaftsregister erstellt und beurkundet.
de.wikipedia.org
Die Eheurkunden werden durch den Standesbeamten aus den Einträgen im Eheregister erstellt und beurkundet (Abs.
de.wikipedia.org
Auch das Aufgabenfeld des Standesbeamten wurde im Laufe der Zeit immer umfangreicher.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde in dem Zeitpunkt wirksam, in dem die Frau ihren Willen, die Ehe einzugehen, vor dem Standesbeamten erklärte.
de.wikipedia.org
Er war zu seiner aktiven Autorenzeit im Hauptberuf Standesbeamter.
de.wikipedia.org
Ansonsten übersandte der Standesbeamte dem Mann eine gebührenfreie Heiratsurkunde, aus der der Umstand der Ferntrauung nicht ersichtlich war.
de.wikipedia.org
Er war auch Administrator des Arbeitshauses und als Stellvertreter des Standesbeamten tätig.
de.wikipedia.org
Das Familienbuch wurde im Anschluss an eine Eheschließung von dem Standesbeamten, vor dem die Ehe geschlossen wurde oder in bestimmten Fällen später auf Antrag angelegt.
de.wikipedia.org
Das Heiratsbuch war die gebundene Sammlung der Heiratseinträge und Grundlage für die Ausstellung von Heiratsurkunden durch den Standesbeamten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina