nemško » slovenski

Spalte <-n> [ˈʃpaltə] SAM. ž. spol

1. Spalte:

Spalte (Öffnung)
špranja ž. spol
Spalte (Riss)
razpoka ž. spol
Spalte (Riss)
reža ž. spol

2. Spalte TIPOGRAF.:

Spalte
stolpec m. spol

Spalt <-(e)s, -e> [ʃpalt] SAM. m. spol (Riss)

spalten <spaltet, spaltete, gespalten[oder gespaltet] > [ˈʃpaltən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. spalten (teilen):

spalten
cepiti [dov. obl. razcepiti]
die Partei spalten
razcepiti stranko

2. spalten:

spalten KEM., FIZ.
razcepiti
KEM., FIZ. Atom spalten
razcepiti atom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die letzte Spalte gibt darüber Auskunft, ob neben den offiziellen Kandidierenden auch andere Wahlberechtigte wählbar sind (in Wahlstatistiken gewöhnlich als «Vereinzelte» aufgeführt).
de.wikipedia.org
Durch das aufeinanderfolgende Anklicken zweier Spalten lässt sich jede gewünschte Kombination erzielen.
de.wikipedia.org
Um Feinden zu entkommen verschwinden die Tiere sehr schnell in Spalten oder Höhlen im Boden oder sie klettern auf Bäume.
de.wikipedia.org
Der Augenfleck-Knallkrebs lebt sehr versteckt in selbst gegrabenen Höhlen oder in natürlichen Gängen und Spalten im Riff.
de.wikipedia.org
Diese werden in Spalten der Rinde von Bäumen abgelegt.
de.wikipedia.org
Neben der absoluten Standardunsicherheit ist jeweils auch die relative Standardunsicherheit u (in eigener Spalte) in 10 −12 angegeben.
de.wikipedia.org
Die Heimmannschaft des jeweiligen Spiels ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile.
de.wikipedia.org
Tätigkeiten als Komponist und/oder Liedtexter sind in der folgenden Tabelle unter der Spalte „Autor“ zusammengefasst worden.
de.wikipedia.org
Anmerkung: Die Liste ist sortierbar: durch Anklicken eines Spaltenkopfes wird die Liste nach dieser Spalte sortiert, zweimalige Anklicken kehrt die Sortierung um.
de.wikipedia.org
Bei einem Eintrag in der Spalte Wahlkreis hat der betreffende Abgeordnete das Direktmandat dieses Wahlkreises gewonnen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Spalte" v drugih jezikih

"Spalte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno