Prevodi za „Nummer“ v slovarju nemško » slovenski

Nummer <-n> SAM. ž. spol

1. Nummer (Zahl, Größe):

Nummer

številka ž. spol

laufende Nummer

zaporedna številka

Gesprächsthema Nummer eins

glavna tema pogovora

auf Nummer Sicher gehen pog. fig.

iti na gotovo

mit jmdm eine Nummer schieben vulg. fig.

povaljati koga

2. Nummer (Autonummer):

Nummer

registrska številka ž. spol

3. Nummer (Telefonnummer):

Nummer

telefonska številka ž. spol

Primeri uporabe besede Nummer

laufende Nummer

zaporedna številka

auf Nummer Sicher gehen pog. fig.

iti na gotovo

Gesprächsthema Nummer eins

glavna tema pogovora

mit jmdm eine Nummer schieben vulg. fig.

povaljati koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Frucht bzw. das Gemüse wird mit einem Aufkleber, der meist ovale Form hat, mit der zutreffenden Nummer versehen.

de.wikipedia.org

Danach wurde er erst 2012 wieder nominiert und stieg 2013 zur Nummer 2 im nordirischen Tor auf.

de.wikipedia.org

Um seine Nummer auch im Rund des Zirkus vorführen zu können, entwarf er eigens dafür eine Drehmanege.

de.wikipedia.org

Auch diese Nummer platzierte sich in den deutschen Dance- und Discocharts wie ihre Vorgänger erfolgreich.

de.wikipedia.org

Ab 1976 wurde die Serie mit den Nummern 44 bis 53 fortgeführt.

de.wikipedia.org

Es gab in diesem Jahr 31 Nummer-eins-Singles und 18 Nummer-eins-Alben.

de.wikipedia.org

Unter diesen Gräbern befanden sich auch zumindest die von Sprockhoff mit den Nummern 755 und 756 versehenen Anlagen.

de.wikipedia.org

Die Bataillone beginnend mit der Nummer 56 unterstanden der Heimatschutzbrigade 56, welche die hochmechanisierteste Brigade des Territorialheeres war.

de.wikipedia.org

Da seit dem Beginn dieser Tradition niemand weiß, was diese Nummer bedeutet, ranken sich viele Mythen um ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org

1927 kamen drei weitere Beiwagen mit den Nummern 43–45 hinzu, die ebenfalls mit dem Triebwagen zusammen eingesetzt werden sollten.

de.wikipedia.org