Prevodi za „Nobelpreisträger“ v slovarju nemško » slovenski

Nobelpreisträger(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Nobelpreisträger(in)

Nobelov nagrajenec(nagrajenka) m. spol (ž. spol)

Nobelpreisträger(in)

nobelovec(nobelovka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Statt voll Stolz einen Nobelpreisträger aus den eigenen Reihen zu feiern, bestraft man ihn mit Neid.

de.wikipedia.org

Der Preis wurde 1963 eingerichtet und seit 1964 jährlich vergeben, darunter auch an spätere Nobelpreisträger.

de.wikipedia.org

Der Akademie gehören 1847 ordentliche Mitglieder und 58 korrespondierende Mitglieder, darunter neun Nobelpreisträger an (Stand 2007).

de.wikipedia.org

Als Mitglied dieser Akademie bestimmte er als einer der 18 Mitglieder der Akademie bis zu seinem Tod die jährlichen Nobelpreisträger für Literatur mit.

de.wikipedia.org

Bei der Preisverleihung übernehmen echte Nobelpreisträger die Übergabe.

de.wikipedia.org

36 der teilnehmenden Nobelpreisträger unterzeichneten die Deklaration vor Ort, 35 Weitere kamen später hinzu.

de.wikipedia.org

Als Nobelpreisträger war er in einige wichtige Forschungsprojekte involviert, wodurch er eine Mitschuld an der Katastrophe empfindet.

de.wikipedia.org

Eine alphabetische Übersicht bietet die Kategorie Nobelpreisträger für Physiologie oder Medizin.

de.wikipedia.org

Auch als Hochschullehrer zählten mehr künftige Nobelpreisträger zu seinen Assistenten, Doktoranden oder Hörern, als bei jedem bisherigen Physik-Nobelpreisträger.

de.wikipedia.org

In dem Gedicht spreche der Bürger, nicht der Schriftsteller oder Nobelpreisträger.

de.wikipedia.org