Prevodi za „Mitgift“ v slovarju nemško » slovenski

Mitgift <-en> [ˈmɪtgɪft] SAM. ž. spol

Mitgift

dota ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Durch die große Mitgift stieg der welfische Herzog zu einem der reichsten deutschen Fürsten auf.

de.wikipedia.org

Um die Reise zu finanzieren, verpfändete sie ihre Mitgift.

de.wikipedia.org

Sie ist das Gegenstück zur Mitgift, die von Seiten der Braut(-Eltern) beigesteuert wird.

de.wikipedia.org

Um in Verhandlungen zu treten, wurde die Mitgift erhöht.

de.wikipedia.org

Bei Hochzeitsfeiern findet in vielen Kulturen ein ritueller Austausch von Gütern oder Diensten statt (wie Mitgift, Brautpreis, Brautgabe, Brautbuch, Brautdienst, Morgengabe).

de.wikipedia.org

Sie stammt aus einer guten Familie, ist nach dem Tod ihres Vaters mittellos und ohne Mitgift.

de.wikipedia.org

Sie galt als ausgesprochene Schönheit, jedoch mangels Mitgift war sie keine gute Partie.

de.wikipedia.org

Bei der Verheiratung von Töchtern ist jede Mitgift verboten.

de.wikipedia.org

Standesdünkel des Hochadels wurden dabei vom Kardinal durch enorme Mitgiften beiseite geräumt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Waisen mussten in jungen Jahren einer Berufstätigkeit nachgehen, Waisenmädchen fanden aufgrund der fehlenden Mitgift überhaupt keinen Mann oder heirateten unterhalb ihres sozialen Standes.

de.wikipedia.org