Prevodi za „Menschenliebe“ v slovarju nemško » slovenski

Menschenliebe SAM. ž. spol

Menschenliebe

človekoljubje sr. spol

Menschenliebe

filantropija ž. spol

aus reiner Menschenliebe

iz čistega človekoljubja

Primeri uporabe besede Menschenliebe

aus reiner Menschenliebe

iz čistega človekoljubja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Außerdem sei die Menschenliebe auch ein Gebot der Klugheit, da man durch sie das eigene Leben angenehm und „andere uns zu dienen geneigt“ mache.

de.wikipedia.org

Philosophen erhoben die Menschenliebe zu einem zentralen Bestandteil der Wesensbestimmung des Menschen.

de.wikipedia.org

Im Neukonfuzianismus, der sich ab dem 11. Jahrhundert ausbreitete, wurde die Auseinandersetzung mit dem mohistischen Menschenliebe-Konzept aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Realisierbar sei die Menschenliebe jedoch dann, wenn man sie als Wohlwollen verstehe.

de.wikipedia.org

Statt der Familienbande ist die allgemeine Menschenliebe die Grundlage staatlicher Verfassung.

de.wikipedia.org

Die Menschenliebe sei eine weibliche Tugend, in der die Frauen die Männer überträfen.

de.wikipedia.org

Der natürliche Trieb der Menschenliebe sei von unbeschreiblichem Nutzen, denn ohne ihn würden die gesellschaftlichen Pflichten „noch viel ärger übertreten“.

de.wikipedia.org

Im Mohismus wurde das Ideal einer „allgemeinen Menschenliebe“ entwickelt, die in Staat und Gesellschaft zum grundlegenden Ordnungsprinzip erhoben werden sollte.

de.wikipedia.org

Er wandte sich polemisch gegen ein landläufiges Verständnis von Menschenliebe, nach dem man „immer gut sein und alles gut sein lassen“ soll.

de.wikipedia.org

In seiner Abhandlung Erziehung zur Menschenliebe (1784) entwickelte er ein Programm mit egalitären Zügen.

de.wikipedia.org