Prevodi za „Maximum“ v slovarju nemško » slovenski

Maximum <-s, Maxima> [ˈmaksimʊm] SAM. sr. spol

Maximum

maksimum m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Netzgekoppelte Photovoltaikanlagen stellen dem Stromnetz im Normalfall keine Regelleistung zur Verfügung, da grundsätzlich ein Maximum an regenerativer Energie erzeugt werden soll.

de.wikipedia.org

Ein Kaffeestrauch beispielsweise bringt frühestens fünf Jahre nach der Pflanzung die ersten Erträge, das Maximum ist erst nach zehn bis zwölf Jahren zu erwarten.

de.wikipedia.org

Damit war insgesamt eine Drucksenkung um gut 33 % erzielt worden, was dem theoretischen Maximum einer medikamentösen Glaukomtherapie nahe kommt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit gelangen ihm außerdem zwei Maximum Breaks.

de.wikipedia.org

Dazu sucht man nach dem Maximum in der inversen Fouriertransformation des Kreuzleistungsspektrums.

de.wikipedia.org

Unternehmen sind in ihrem organisationalen Reifegrad an ihr Maximum gestoßen und können kein organisches Wachstum auf effizientem Wege erzielen.

de.wikipedia.org

Für modernere Auslegungen der Schnittstelle wird teilweise 4800 Baud als technisch sinnvolles Maximum der Übertragungsgeschwindigkeit betrachtet.

de.wikipedia.org

Es stellt somit eine Unterbrechung der relativ warmen Temperaturen des Mittelalterlichen Maximums dar.

de.wikipedia.org

Die Zahl der adulten Tiere geht im Sommer stark zurück, das Maximum der Jungtiere liegt im Spätsommer.

de.wikipedia.org

Diese ermöglicht den Interpreten ein Maximum an Spontaneität und resultiert zumeist in hochkomplex und frisch wirkenden Miniaturen.

de.wikipedia.org