zuziehen u rečniku PONS

Prevodi za zuziehen u rečniku nemački»srpski

zuziehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat etw zuziehen (Krankheit)
sich dat etw zuziehen (Verletzung)
sich dat jds Zorn zuziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aber anders als beim Rundtörn mit zwei halben Schlägen beginnt man von außen und setzt den zweiten halben Schlag nach innen zur Schlinge, so dass sich dieser beim Zuziehen bekneift.
de.wikipedia.org
Die Tore mussten dabei mit Stangen auf- und zugezogen werden.
de.wikipedia.org
Die Brüder durften wohnen bleiben, doch konnte kein neues Konventsmitglied zuziehen.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Verfolgung der Nationalsozialisten hatte er sich deren Hass zugezogen.
de.wikipedia.org
Die für viele Armeehosen typischen Webbänder am Ende des Hosenbeins, die dort das Zuziehen der Hose ermöglichten, wurde ebenfalls durch Klettverschlüsse ersetzt.
de.wikipedia.org
Erst etwa neun Monate nachdem er sich die Verletzung zuzog, gab er sein Bundesliga-Comeback.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1883 im neugotischen Stil erbaut, da in das ehemals katholische Hochheim viele evangelische Menschen zugezogen waren.
de.wikipedia.org
Selbst Parteigenossen im Lehrkörper konnten sich durch Ungeschicklichkeiten Ärger und Kritik zuziehen.
de.wikipedia.org
In seiner Karriere hat er sich 69 Knochenbrüche zugezogen.
de.wikipedia.org
Vermittelt wird durch das Zuziehen einer Quinte und oft auch ein oder zwei Oktaven, also z. B. 8′ + 4′ + ′ + ′.
de.wikipedia.org

"zuziehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski