verbrennen u rečniku PONS

Prevodi za verbrennen u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi
sich dat bei etw die Pfoten verbrennen
sich dat die Zunge verbrennen

verbrennen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat die Zunge verbrennen inf fig
sich dat die Zunge verbrennen
sich dat bei etw die Pfoten verbrennen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es gibt Anhaltspunkte dafür, dass in dem Haus auch umfangreiche Bestände an Gemälden gelagert waren, die jedoch bei der Bombardierung verbrannt sind.
de.wikipedia.org
Als er und seine Begleiter sich weigerten, wurden sie getötet; ihre Körper wurden verbrannt.
de.wikipedia.org
Großbrände wüteten im Ort im Jahre 1604, als elf Bauerngüter verbrannten und 1830.
de.wikipedia.org
Der Gasgenerator mit seiner Brennkammer war den Zylindern vorgeschaltet und hatte die Aufgabe, die verwendeten Treibstoffe zu vermischen und zu verbrennen.
de.wikipedia.org
Die Fettbestandteile der Opfertiere wurden in beiden Fällen im Tempel verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Polizei brach die Abschiebung des Mannes ab, dem kurz zuvor, aufgrund einer Brandstiftung im Pudelclub, alle seine Papiere verbrannt waren.
de.wikipedia.org
Das Mittelalter verbrannte seine Häretiker und die Moderne bedroht sie mit Atombomben, schrieb Innis.
de.wikipedia.org
Er verbrannte sich selbst zum Zeichen politischen Protests.
de.wikipedia.org
Da das Gasgemisch nahezu rückstandsfrei verbrennt, können Fahrzeuge wie Gabelstapler damit auch in Gebäuden betrieben werden.
de.wikipedia.org
Als Brandschicht bezeichnet man in der Archäologie ein Erdpaket, das hauptsächlich durch das Verbrennen von Gegenständen oder Gebäuden entstanden ist.
de.wikipedia.org

"verbrennen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski