schalten u rečniku PONS

Prevodi za schalten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.schalten [ˈʃaltən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.schalten [ˈʃaltən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

schelten <schilt, schalt, gescholten> [ˈʃɛltən] VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
bei etw auf stur schalten inf
ne reagovati

schalten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in den dritten Gang schalten
prebaciti u treću brzinu
eine Anzeige schalten
objaviti oglas
bei etw auf stur schalten inf
ne reagovati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wenn die Sensoren Erdbebenwellen registrieren, schalten sich automatisch beide Reaktoren ab.
de.wikipedia.org
Netzschalter in Endgeräten schalten häufig nur einpolig.
de.wikipedia.org
Sie schalteten sogar einige Tage später Anzeigen in der Zeitung, in denen sie ihre Produkte bewarben.
de.wikipedia.org
Die Automatik schaltet in die Fahrstufe mit der bestmöglichen Beschleunigung und bringt den Motor auf hohe Drehzahlen.
de.wikipedia.org
Als klar wurde, dass die Schiffe auf Kollisionskurs waren, schalteten beide Schiffe auf volle Kraft zurück, ein Zusammenstoß ließ sich aber nicht mehr vermeiden.
de.wikipedia.org
Das Wort hat heute Eingang in die Alltagssprache gefunden, so zappen (schalten) Fernsehzuschauer in schneller Folge durch mehrere Kanäle.
de.wikipedia.org
Fand er keine, schaltete er den Besetztton an die Sprechleitungen.
de.wikipedia.org
Überlast- bzw. Motorschutzrelais funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie der Motorschutzschalter, sie selbst schalten jedoch den Motor nicht direkt ab.
de.wikipedia.org
Der Rundsteuerempfänger reagiert auf dieses Signal und schaltet das Lastschütz, das die einzelnen Kabelabgänge schaltet.
de.wikipedia.org
Das Vierganggetriebe ist vollsynchronisiert und wird mit einem Mittelschalthebel geschaltet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "schalten" u drugim jezicima

"schalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije