landen u rečniku PONS

Prevodi za landen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

landen [ˈlandən] VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
einen Coup landen
napraviti podvig
in der Gosse landen
završiti na ulici
aufgrund eines Unwetters war der Airbus gezwungen zu landen
erbas je zbog nevremena prisilno sleteo
auf dem Mond landen
sleteti na Mesec
Wein aus deutschen Landen
vino iz Nemačke

landen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

weich landen
meko sleteti
mit deinen Komplimenten kannst du bei mir nicht landen inf
tvoji komplimenti kod mene ne prolaze
auf dem 5. Platz landen SPORTS
završiti na 5. mestu
Wein aus deutschen Landen
vino iz Nemačke
aufgrund eines Unwetters war der Airbus gezwungen zu landen
erbas je zbog nevremena prisilno sleteo
einen Coup landen
napraviti podvig
in der Gosse landen
završiti na ulici
auf dem Mond landen
sleteti na Mesec

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als sie die Band am Abend bei einer Veranstaltung treffen, kommt es zu einer Schlägerei und sie landen alle in Polizeigewahrsam.
de.wikipedia.org
Die in den drei Landen ansässige und eng miteinander verbundene Ritterschaft übernahm nun die Initiative.
de.wikipedia.org
Obwohl der Song sich gut verkaufte, landete er nuf Platz 4 der britischen Single-Charts.
de.wikipedia.org
Weil der Wind aus einer ungünstigen Richtung wehte und Feuer und Rauch über den Hubschrauberlandeplatz blies, konnte jedoch kein Hubschrauber landen.
de.wikipedia.org
Die Landgemeinde hat eine Fläche von 110 km², 73 % werden land- und 20 % forstwirtschaftlich genutzt.
de.wikipedia.org
Ob mit oder ohne Schlüsselserver spielt dabei keine Rolle, denn spätestens auf die lokalen Schlüsselbunde, in denen die Schlüssel landen, ist keine Einflussnahme möglich.
de.wikipedia.org
Auf Platz Neun landete man bei der WM 2010.
de.wikipedia.org
Nur auf schnellen Belägen konnte sie dank ihrer Aufschlagstärke den einen oder anderen Achtungserfolg landen.
de.wikipedia.org
Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org
Sie konnte die Länderjurys nicht überzeugen und landete auf dem letzten Platz mit Null Punkten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "landen" u drugim jezicima

"landen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije