grünen u rečniku PONS

Prevodi za grünen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

grünen VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu

grün [gryːn] ADJ

grün-alternativ ADJ POL

Grün1 <-s, -> N nt (Farbe)

Grün2 <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
auf keinen grünen Zweig kommen inf
ne doći na zelenu granu
auf keinen grünen Zweig kommen inf
nemati uspeha
die Grünen
Zeleni
links/grün angehaucht sein
biti pristalica levice/zelenih
die Ampel springt auf Grün
semafor se naglo upalio na zeleno
gibt es das Kleid auch in Grün?
imate li ovu haljinu u zelenoj bolji?

grünen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf keinen grünen Zweig kommen inf
ne doći na zelenu granu
auf keinen grünen Zweig kommen inf
nemati uspeha
links/grün angehaucht sein
biti pristalica levice/zelenih
(das ist) dasselbe in Grün
to isto u zelenoj boji
gibt es das Kleid auch in Grün?
imate li ovu haljinu u zelenoj bolji?
die Grünen
Zeleni
jdn grün und blau schlagen inf
naplaviti nekoga
sich grün und blau ärgern inf
žestoko se naljutiti
auf keinen grünen Zweig kommen fig
nemati uspeha
die Ampel springt auf Grün
semafor se naglo upalio na zeleno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die kugelförmigen, grünen Früchte sind dünnhäutig und saftig.
de.wikipedia.org
Die Wappenbeschreibung lautet: „Gespalten von Gold und Schwarz; vorne aus einem grünen Berg wachsend eine grüne Blume mit silberner Blüte, hinten ein linkes silbernes Freiviertel.
de.wikipedia.org
Ein anderer Teil der Birnen fällt in einen Dornenstrauch, der neben einem unberührten Stück grünen Grases wächst, auf das ebenfalls einige Birnen fallen.
de.wikipedia.org
Der Kopf und der Rücken glänzen metallisch grün, wobei die Oberflügeldecken etwas matter und dunkler sind.
de.wikipedia.org
Sie hat einen zylindrischen, blau-grünen Körper, welcher bis zu 15 Zentimeter hoch wird und einen Durchmesser zwischen 10 und 15 Zentimeter erreicht.
de.wikipedia.org
Sie ist Sprecherin für Wissenschaftspolitik und Sprecherin für Kinderpolitik der grünen Bürgerschaftsfraktion.
de.wikipedia.org
Die Grube Eduard & Amalia ist eine ehemalige Eisen-Grube des Bensberger Erzreviers zwischen Buschhorn und der Straße Am grünen Weiher.
de.wikipedia.org
Die Landschaft der Gemeinde wird geprägt von kleinen geschwungenen Wasserläufen und schnurgeraden Kanälen, Fehnbrücken, grünen Deichen, historischen Wallhecken sowie dem einzigartigen Süßwasserwatt des Nordwestens.
de.wikipedia.org
Seit 1993 war sie Bezirksvorsitzende der Oberpfälzer Grünen.
de.wikipedia.org
Die weit glockig Hülle besteht aus grünen Hüllblättern, die an der Spitze oft rötlich überlaufen und weißhäutig berandet sind.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "grünen" u drugim jezicima

"grünen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije