formen u rečniku PONS

Prevodi za formen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

formen [ˈfɔrmən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Form1 <-en> [fɔrm] N f

formen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw in Form bringen
oblikovati nešto
aus der Form geraten
ugojiti se
das Projekt nimmt feste Formen an
projekat dobija jasne obrise
die Form wahren
čuvati običaje pl
der Form halber
forme radi
in aller Form
propisno
in Form kommen/sein
steći kondiciju/biti u kondiciji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bekannt ist die Dichterin allgemein auch wegen ihrer Absicht, Menschen formen zu wollen und selbst pädagogisch aktiv zu sein.
de.wikipedia.org
Der Haken ist eine geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
de.wikipedia.org
Dazu war der vordere Kotflügel so geformt, dass die Luft durch einen Mitteltunnel, der den bei Rollern üblichen Durchstieg einschränkte, auf den Zylinder gelenkt wurde.
de.wikipedia.org
Die Formen sowie die Kanten sind gerundet, was typisch ist für den Einsatz der bei hethitischen Künstlern üblichen Steinhämmer.
de.wikipedia.org
Sie sind zweizeilig angeordnet, steif abstehend und linealisch geformt.
de.wikipedia.org
Gemeinsam werden wir unsere Bestimmung zwischen den Sternen formen.
de.wikipedia.org
Sie nutzt Formen u. a. aus der Geometrie, Architektur sowie Ornamente, Zahlen und Buchstaben.
de.wikipedia.org
Diese unverkennbar holländische Formen stehen dem brabantischen gij und gullie gegenüber.
de.wikipedia.org
Gärtnerisch werden mehrere Kultivare verwendet, darunter besonders häufig zwergwüchsige Formen.
de.wikipedia.org
In der Gotik treten Blätter nicht nur zu den Köpfen hinzu, sondern die Gesichter werden selbst aus Blättern geformt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "formen" u drugim jezicima

"formen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije