fingieren u rečniku PONS

Prevodi za fingieren u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch den fingierten Bedingungseintritt erlangt der Vorbehaltskäufer Eigentum an der Sache.
de.wikipedia.org
Die Debatte, ob eine Entführung von ihr fingiert wurde, machten diesen Fall zu einem nationalen Ereignis.
de.wikipedia.org
Das obere, heute zu besichtigende, Geschoss diente als Kapelle für Totengottesdienste, das unterirdische fingierte als Gruft.
de.wikipedia.org
Weitere Spurenarten sind fingierte Spuren oder Trugspuren, die jedoch unbrauchbar sind.
de.wikipedia.org
Die Steuer wird auf den bei einem echten oder fingierten Verkauf realisierten Wertzuwachs erhoben und wird grundsätzlich dem Schenker zugerechnet.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es elf Übungsreden (), die mythische, historische und fingierte Personen zum Thema haben.
de.wikipedia.org
Die Anrufe, deren Inhalte der Kommissionsbericht 2004 abdruckte, seien erfunden oder fingiert worden.
de.wikipedia.org
Die Erstellung und Verbreitung solcher zur Manipulation anderer Personen und als fingierte „Beweise“ eingesetzter Bilder ist daher in vielen Ländern strafbar.
de.wikipedia.org
Der Vertrag wird dann als wirksam fingiert, wenn Leistung und Gegenleistung bereits bewirkt worden sind.
de.wikipedia.org
Ansonsten wird die Wirksamkeit der Kündigung bezüglich der meisten Unwirksamkeitsgründe fingiert.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "fingieren" u drugim jezicima

"fingieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije