faulen u rečniku PONS

Prevodi za faulen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

faulen [ˈfaʊlən] VB intr +haben o sein

Prikaži konjugacijku tabelu

faul [faʊl] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
auf der faulen Haut liegen inf fig
lenčariti, dangubiti

faulen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

an der Sache ist was faul
nešto tu smrdi
auf der faulen Haut liegen inf fig
lenčariti, dangubiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In einem letzten Versuch wählt das Glück einen faulen Gastwirt aus.
de.wikipedia.org
Dieselbe Nummer trägt das folgende Die zwölf faulen Knechte.
de.wikipedia.org
In starker Salzsäure zersetzt sich das Mineral, wobei Schwefelwasserstoff mit seinem charakteristischen Geruch nach faulen Eiern entsteht.
de.wikipedia.org
Die Zunftmitglieder kommen aus allen Bevölkerungsschichten, vom faulen Studenten bis zum zanksüchtigen Ratsherren.
de.wikipedia.org
Das Wasser stammt wahrscheinlich aus einer Basaltschicht nördlich des Ennert und riecht nach faulen Eiern.
de.wikipedia.org
Schon in sehr geringen Konzentrationen ist Schwefelwasserstoff durch seinen typischen Geruch nach faulen Eiern zu erkennen.
de.wikipedia.org
Für Komik sorgen die faulen Handwerker, die sich geschickt vor jeder Arbeit drücken.
de.wikipedia.org
Damit drohten die faulen Kredite offenbar zu werden und eine Bankenkrise auszulösen.
de.wikipedia.org
Bei längerem Stillstand kann das Wasser im Pumpensumpf zu faulen beginnen, ein Durchlauf mit der höchsten Temperatur kann das Problem beheben.
de.wikipedia.org
Das Holz beginnt zunächst unbemerkt, unter der Oberfläche zu faulen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "faulen" u drugim jezicima

"faulen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije