durchtrainiert u rečniku PONS

Prevodi za durchtrainiert u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zum Studium der Muskulatur sind durchtrainierte Personen von Vorteil.
de.wikipedia.org
Es überrascht nicht, dass der ältere Herr gegen das durchtrainierte Mädel keine Chance hat.
de.wikipedia.org
Häufig wurde der mittelgroße, durchtrainierte Darsteller für stereotype Gangster und Killer besetzt.
de.wikipedia.org
Er bevorzugte den durchtrainierten Typ Frau, den man unter Balletttänzerinnen antrifft, und war auch fast ausschließlich mit solchen liiert.
de.wikipedia.org
Im intakten Gedächtnis des Landstreichers, zu Kinderzeiten bereits auf der Lateinschule durchtrainiert, ist die Topologie der Landschaft um Lächstetten mit allen Übernachtungsmöglichkeiten etc. zuverlässig aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Auf den Körper verwendet deutet er auf ein durchtrainiertes Pferd mit nur sehr dünner Fettschicht hin.
de.wikipedia.org
Die Vielschichtigkeit des Films mag überwältigend sein – das erste Seherlebnis besticht aber gerade mit einer durchtrainierten Magerkeit.
de.wikipedia.org
Zugute kam ihm sicherlich dabei, dass er ein durchtrainierter Sportler war.
de.wikipedia.org
Bis dahin konnte er dem 17 kg leichteren und durchtrainierter wirkenden Haye technisch und physisch kaum gefährlich werden.
de.wikipedia.org
Seine Spezialität waren Kopfbälle, er war durchtrainiert, schoss beidbeinig, bewies Übersicht, gab präzise Vorlagen und war ein sehr guter Techniker.
de.wikipedia.org

"durchtrainiert" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski