durchhauen u rečniku PONS

Prevodi za durchhauen u rečniku nemački»srpski

I.durch|hauen <haut durch, hieb [o. haute] durch, durchgehauen> VB trans

1. durchhauen:

durchhauen (durch Schlagen zerteilen)

rasparčati || rasparčavati

durchhauen (durchschneiden)

preseći || presecati

mit einem einzigen Schlag haute er das Brett durch

jednim udarcem je prepolovio dasku

2. durchhauen inf (verprügeln):

durchhauen

prebiti || prebijati

durchhauen

razbiti || razbijati

II.durch|hauen <haut durch, hieb [o. haute] durch, durchgehauen> VB refl

durchhauen sich durchhauen:

sich durchhauen durch

probiti se || probijati se kroz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Doch wer so bedroht sei, der dürfe nur daran denken, wie er sich durchhaue.

de.wikipedia.org