aussehen u rečniku PONS

Prevodi za aussehen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Aussehen <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
unvorteilhaft aussehen
izgledati neprivlačno
wie eine Puffmutter aussehen
izgledati jeftino
abgetakelt aussehen
izgledati ofucano
wie geleckt aussehen inf (fein gekleidet)
skockan
wie geleckt aussehen (sauber)
uglađen
in etw dat sehr/wenig vorteilhaft aussehen
izgledati veoma/manje privlačno u nečemu
aussehen, als ob man kein Wässerchen trüben könne inf
izgledati, kao da ne bi zgazio ni mrava
nach seinem Aussehen zu urteilen ...
po njegovom izgledu sudeći...
zum Fürchten aussehen
izgledati zastrašujuće

aussehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gut aussehen
izgledati dobro
wie geleckt aussehen inf (fein gekleidet)
skockan
wie geleckt aussehen (sauber)
uglađen
zum Fürchten aussehen
izgledati zastrašujuće
unvorteilhaft aussehen
izgledati neprivlačno
wie eine Puffmutter aussehen
izgledati jeftino
abgetakelt aussehen
izgledati ofucano
in etw dat sehr/wenig vorteilhaft aussehen
izgledati veoma/manje privlačno u nečemu
nach nichts aussehen
ne ličiti ni na šta
aussehen, als ob man kein Wässerchen trüben könne inf
izgledati, kao da ne bi zgazio ni mrava

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie ist sich ihres Aussehens durchaus bewusst und oft ein kleines Biest.
de.wikipedia.org
Er ähnelt im Aussehen dem Italiener (siehe oben), jedoch mit etwas anderer Haarfarbe: grau meliert.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Aussehens und seines eleganten Auftretens wurde er sogar als der Abgott der weiblichen Fans und als der Beau des Wunderteams bezeichnet.
de.wikipedia.org
Augenfälligster Unterschied zwischen Bauch- und Halsamphoren ist die unterschiedliche Fertigungsweise, die sich in unterschiedlichem Aussehen ausdrückt.
de.wikipedia.org
Einige der größten unter ihnen besaßen Rückensegel, die aus mit Haut bespannten Wirbelfortsätzen bestanden und ihnen ein drachenähnliches Aussehen verliehen.
de.wikipedia.org
Sie verfügte über ein relativ jugendliches Aussehen, weshalb sie gerne in der Rolle von Teenagern oder Farmerstöchtern eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Gottheiten hatten in bildnerischen Darstellungen vermutlich das Aussehen herkömmlicher Pfahlgötzen oder wie auf Brakteaten.
de.wikipedia.org
Ihre charakterliche Veränderung erzeugt ein hexenähnliches Aussehen (77).
de.wikipedia.org
In der Zeit der zweiten venezianischen Herrschaft (1685–1715) erhielt sie ihr jetziges Aussehen.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Aussehen der Grabkammer kann nur schlecht rekonstruiert werden, da die meisten Wandsteine fehlen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "aussehen" u drugim jezicima

"aussehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije