ansehen u rečniku PONS

Prevodi za ansehen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

an|sehen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Ansehen <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
jdn scheel ansehen
zavidno gledati nekoga
jdn stumm ansehen
mirno posmatrati nekoga
jdn schräg ansehen inf
nekoga popreko gledati
jdn schief ansehen inf
gledati nekoga popreko
jdn streng ansehen
pogledati nekoga strogo
jdn von der Seite ansehen
iskosa gledati nekoga

ansehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn schief ansehen inf
gledati nekoga popreko
jdn scheel ansehen
zavidno gledati nekoga
jdn von der Seite ansehen
iskosa gledati nekoga
jdn schräg ansehen inf
nekoga popreko gledati
jdn streng ansehen
pogledati nekoga strogo
ich kann das nicht länger mit ansehen
ne mogu to više da gledam
dem Ansehen nach zu urteilen
sudeći po izgledu
großes Ansehen genießen
uživati veliki ugled
jdn stumm ansehen
mirno posmatrati nekoga

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Beispiel hierfür wird die (teilweise vormalige) bedingungslose Gastfreundschaft der mediterranen, arabischen, persischen und indischen Völker angesehen.
de.wikipedia.org
Da das Fell schon wegen seiner Häufigkeit nicht als edel angesehen wurde, fand man es offenbar wenig erwähnenswert.
de.wikipedia.org
Der Händler bietet jedoch die Option, den Artikel probeweise für bis zu zwei Wochen (gesetzliche Frist) anzusehen.
de.wikipedia.org
Da die Inselbergareale, in denen die meisten Arten beheimatet sind, seltene Lebensräume darstellen, sind die Arten zwar selten, sie sind jedoch nicht als bedroht anzusehen.
de.wikipedia.org
Videos über seine Perfektion im Ziehen punktierter Linien wurden millionenfach angesehen.
de.wikipedia.org
Das Unglück kann als einer der wichtigen Ausgangspunkte angesehen werden, unabhängige Sicherheitsbehörden im Bergbau zu schaffen.
de.wikipedia.org
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org
Damals hatte das Ansehen von Ruderbooten durch die immer stärker werdende Popularität von Motorbooten stark eingebüßt.
de.wikipedia.org
Diese Belastung wirkt sich umso stärker aus, je mehr die Person die Entscheidung zum Pendeln als fremdbestimmt und nicht als eigene Entscheidung ansieht.
de.wikipedia.org
Die Begabtenförderung wird als wichtige Aufgabe der Schule angesehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ansehen" u drugim jezicima

"ansehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije