Spagat u rečniku PONS

Spagat Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Spagat machen, in den Spagat gehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dieser Spagat führt im Laufe der Handlung zu etlichen Verwicklungen.
de.wikipedia.org
Besondere Erwähnung findet bei Rezensenten der gelungener Spagat zwischen dem unverklärten Beschreiben von Lebensrealitäten und dem Schwelgen in idyllischen Phantasiewelten.
de.wikipedia.org
Seiner Ansicht nach gelinge Genetikk „der Spagat zwischen einem innovativen, originären Stil und dezenten musikalischen Anleihen aus der Zeit, als sie mit dem Kopfnicken anfingen.
de.wikipedia.org
Der Spagat lag in der politischen und der sozialen Zielsetzung der Vereine.
de.wikipedia.org
In seinen 6-Sekunden-Videos unterhielt er seine Fans oft mit Slapstick und überraschenden Spagaten in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Er versucht den Spagat zwischen Kinderevangelisation (wie im Kindergottesdienst oder bei Kinderbibelwochen) und der Erwachsenen-Generation.
de.wikipedia.org
Auf dem Album mache man einen „Spagat zwischen brachialem Gedröhne und verhaltenen Momenten“.
de.wikipedia.org
Der Spreizsprung beim Eiskunstlauf ist als Spagat in der Luft zu verstehen.
de.wikipedia.org
Allerdings kann durch dauerhaftes Training und Dehnung die Flexibilität ähnlich einem Spagat so erhöht werden, dass Schäden minimiert werden.
de.wikipedia.org
Der Wettkampf wurde zunehmend zum Showspektakel, bei dem der Veranstalter jedoch den Spagat zwischen modernem Showevent und traditionellem Sportwettkampf zu bewältigen versucht.
de.wikipedia.org

"Spagat" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski