Leidwesen u rečniku PONS

Leidwesen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zu meinem Leidwesen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der letzten Runde wurde er zum Leidwesen der argentinischen Zuschauer noch von sechs Kontrahenten überholt.
de.wikipedia.org
Dieser ließ das Gut wieder befestigen und erhob Zoll an der Vechte zum Leidwesen aller, die von diesem Handelsweg Gebrauch machten.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem ist, dass das Haus ohne Aufzug ist, die Bratters aber im fünften Stock leben – zum Leidwesen des jungen Ehepaares und seiner Gäste.
de.wikipedia.org
Während der Sohn sich gerne als gebildet und kultiviert präsentiert ist der Vater zum Leidwesen des Sohnes ein rechter Wüstling und Freigeist.
de.wikipedia.org
Zu seinem Leidwesen ging es mit der Gesundheit seiner Frau rasch zu Ende.
de.wikipedia.org
Als er dann um die Zwanzig ist, wird er zu seinem Leidwesen beim Militär für dienstuntauglich erklärt.
de.wikipedia.org
So kommt es zu ihrem Leidwesen nie zu einer tieferen und längeren Beziehung.
de.wikipedia.org
Fortan schließt er sich dem Mammut an, sehr zu dessen Leidwesen.
de.wikipedia.org
An der Spitze der Nahrungskette des Sees räubern Hechte, für die zum Leidwesen einiger Angler längere Schonzeiten bestehen.
de.wikipedia.org
In jenen Jahren trat zu seinem Leidwesen der Schauspieler, bis auf einige Gastspiele, in den Hintergrund.
de.wikipedia.org

"Leidwesen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski