Dampf u rečniku PONS

Prevodi za Dampf u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Dampf <-(e)s, Dämpfe> [dampf, pl: ˈdɛmpfə] N m

dampfen [ˈdampfən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

dämpfen [ˈdɛmpfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
der Dampf kondensiert an den Wänden
para se kondenzuje na zidovima

Dampf Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

unter Dampf stehen inf
biti zapet ko puška
jdm Dampf machen inf
vršiti pritisak na nekoga
Dampf ablassen inf fig
dati oduška osećanjima
der Dampf kondensiert an den Wänden
para se kondenzuje na zidovima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Dämpfe von 1-Chloroctan können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch (Flammpunkt 61 °C, Zündtemperatur 222 °C) bilden.
de.wikipedia.org
Die Kurbelwelle (Kurbel) von Dampf- oder Verbrennungskraftmaschinen wird von einem Kolben (Schubglied) über ein Pleuel (Schubstange) angetrieben.
de.wikipedia.org
Die Brühe entsteht in der Teigtasche beim Dämpfen durch Zugabe gekühlter Fleisch-Gelatine bei der Befüllung.
de.wikipedia.org
Dieser Dampf wurde dann über vier Blasrohre in den Schornstein geleitet.
de.wikipedia.org
Nun wird die Dampfzufuhr gestoppt, und der Dampf beginnt zu kondensieren, das Rückschlagventil der Druckleitung schließt.
de.wikipedia.org
Unter Segeln konnte das Schiff bis zu 13 kn, unter Dampf bis zu 7 kn Geschwindigkeit erreichen.
de.wikipedia.org
Es gibt eine breite Palette an Prüfröhrchen für fast alle praktisch relevanten Gase und Dämpfe.
de.wikipedia.org
Den Antrieb besorgten zwei Dreifach-Expansions-Dampfmaschinen, die von zwölf Zylinderkesseln mit Dampf versorgt wurden.
de.wikipedia.org
Erhitzt man anorganische Bromide mit konzentrierter Schwefelsäure, steigen braune Dämpfe auf (elementares Brom).
de.wikipedia.org
Dieses Wasser kühlt den Dampf weiter ab, die Kammer füllt sich weiter.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Dampf" u drugim jezicima

"Dampf" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije