Переводы „konkurrenzlos“ в словаре немецко » русский

konkurrenzlos ПРИЛ.

konkurrenzlos

вне конкуре́нции

konkurrenzlos

вне ко́нкурса

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die hügeligen Gebiete des Novese, Casalese, Acquese und Tortonese werden konkurrenzlos für den Weinanbau genutzt.

de.wikipedia.org

Dieses Verhältnis war zum Zeitpunkt der Indienststellung konkurrenzlos.

de.wikipedia.org

Während er in der heimischen Liga nahezu konkurrenzlos ist, ist er im internationalen Vereinswettbewerb weniger erfolgreich.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren die Dampflokomotiven als Antriebsaggregat konkurrenzlos und man versuchte die Effizienz der Maschinen ständig zu verbessern.

de.wikipedia.org

Diese Uhren waren konkurrenzlos preisgünstig, denn Holz war im Überfluss vorhanden und leichter zu bearbeiten als Metall.

de.wikipedia.org

Im Bereich noch höherer Leistungen und Frequenzen ist das Klystron derzeit noch konkurrenzlos.

de.wikipedia.org

Sportlich war die Mannschaft besonders in der ersten Hälfte der 1960er Jahre konkurrenzlos.

de.wikipedia.org

Die konkurrenzlose Mühle arbeitete bis 1920 mit Kollergang und Schlagpressen.

de.wikipedia.org

In Kleinstädten und im ländlichen Raum gibt es kleinere Tanzlokale, die am Ort vielfach konkurrenzlos sind und zumeist von der lokalen Jugend aufgesucht werden.

de.wikipedia.org

Wo es ihnen gelingt, Nischenhörer und -zuschauer zu gewinnen, binden sie diese mit einem weitgehend konkurrenzlosen Angebot sehr eng an sich.

de.wikipedia.org