немецко » русский

Переводы „herein“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

herein [hɛˈraɪn] НАРЕЧ.

Примеры со словом herein

herein!
входи́те!
von draußen herein
снару́жи внутрь
bitte kommen Sie doch herein!
пожа́луйста, входи́те!
etw bricht über jdn herein
что-ли́бо обру́шивается на кого́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Über Nacht zog dann der angekündigte Sturm mit Windspitzen bis 85 kn (bzw. 12 Bft) herein.
de.wikipedia.org
Während die Tür schließt, fährt ein Windstoß herein und löscht die Kerze vor dem Kruzifix.
de.wikipedia.org
Der wieder freigelassene Selimo kommt herein, und kurz darauf auch der Kalif.
de.wikipedia.org
Beide fallen auf die Masche des jeweilig anderen herein und verlieben sich ineinander.
de.wikipedia.org
Kaum haben sie sich wieder getrennt, bringt ein Wachmann die Blumenpflückerin herein.
de.wikipedia.org
Als sein Vorgesetzter zur Preisverleihung bei einem Künstlerwettbewerb geht, kommt eine Frau herein.
de.wikipedia.org
Die Decke lässt durch eine Vielzahl an Fensterreihen großzügig Licht in das Gebäude herein.
de.wikipedia.org
Er führte Aufträge aus, die unter anderem durch Messe- und Ausstellungen herein kamen.
de.wikipedia.org
Das äußere Tor ragte etwas in den, die Mauer umgebenden Graben herein.
de.wikipedia.org
Die Produktion war von vorne herein auf 500 Fahrzeuge begrenzt und endete 1980.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "herein" в других языках

"herein" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное