Переводы „dazulernen“ в словаре немецко » русский

dazu|lernen ГЛ. перех.

dazulernen

поумне́ть св.

dazulernen

помудре́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Je mehr man mit anderen Künstlern macht desto mehr lernt man auch dazu, und man kann immer irgendwas dazulernen.

de.wikipedia.org

Dass die Menschen im Stück nichts dazulernen, bedeutet allerdings nicht zwangsläufig, dass beim Zuschauer keine Nachdenklichkeit ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Besagte Momente liegen jedoch bereits einige Jahre zurück und in der Zwischenzeit habe ich dazugelernt und bin ruhiger geworden.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung ist intensiv und zermürbend und belastet die Kinder bis zum Zusammenbruch, weil der Gegner mit jedem Kampf dazulernt.

de.wikipedia.org

Er kann allerdings auch sukzessiv erfolgen, wenn ein Kind nach seiner Muttersprache eine andere Sprache, zum Beispiel in der Schule dazulernt.

de.wikipedia.org

Die Schwierigkeit sollte im Verlauf des Spiels steigen, da Spieler dazulernen und für gewöhnlich auch mehr Power freispielen.

de.wikipedia.org

Die Weingüter haben inzwischen dazugelernt, wie sie mit ihren Produkten auf dem internationalen Markt Chancen nutzen können.

de.wikipedia.org

Zu diesem Anlass überarbeitete er seine Partitur aus dem Jahre 1932 neu, denn er hatte ja in einem Abstand von fast vier Jahrzehnten vieles dazugelernt.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Studien ließ sich auch viel über das Eruptionsverhalten von Geysiren ableiten, bzw. dazulernen.

de.wikipedia.org

Er wollte stets Neues dazulernen, anstatt nur das zu dozieren, was er sich erarbeitet hatte.

de.wikipedia.org