немецко » русский

Переводы „darunter“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

darunter [ˈda:rʊntɐ, daˈrʊntɐ] НАРЕЧ.

1. darunter (unter einer Sache):

darunter
под э́тим
darunter
под тем
dort liegt das Buch, der Notizzettel ist darunter
там лежи́т кни́га, а под ней запи́ска

Примеры со словом darunter

was versteht man darunter?
что вы под э́тим понима́ете?
Linguistik? was verstehen Sie darunter?
лингви́стика? что вы под э́тим понима́ете?
er setzte seine Unterschrift darunter
он поста́вил внизу́ свою́ по́дпись
es waren viele Kinder darunter
там бы́ло мно́го дете́й
sie kaufte gerne Bücher, darunter auch Wörterbücher
она́ с удово́льствием покупа́ла кни́ги, в том числе́ и словари́
dort liegt das Buch, der Notizzettel ist darunter
там лежи́т кни́га, а под ней запи́ска

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Frühjahr 1945 diente die Strecke dem Abstellen zahlreicher Lokomotiven und Wagen, darunter drei Lazarettzüge.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte zahlreiche didaktische Schriften zur portugiesischen Sprache und Literatur, darunter eine Grammatik (1864).
de.wikipedia.org
Allgemein versteht man darunter Geschwindigkeiten bis zu 10 km/h.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl seiner Kompositionen, darunter vier Oratorien und rund 30 Messen, schuf er für den kirchlichen Gebrauch.
de.wikipedia.org
Seitdem investiert der Fonds unter seiner Leitung weltweit in unterschiedlichste Unternehmen, darunter Börsen, Banken, Eisenbahnen und Stromversorger.
de.wikipedia.org
Er vertrat sein Heimatland bereits bei zahlreichen internationalen Wettkämpfen, darunter bislang dreimal bei den olympischen Spielen (2008, 2012, 2016).
de.wikipedia.org
Im Garten befinden sich eine Vielzahl an Pflanzen, darunter ein großer Bestand an alten Bäumen.
de.wikipedia.org
Dazu wird einfach der Teil des Umschlags, auf dem die Kundenadresse aufgedruckt ist, abgerissen, und darunter kommen die Rückfrankierung sowie die Rücksendeadresse zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Alle Gründungsmitglieder waren Angehörige der Oberschicht, darunter Kaufleute, Journalisten, Pfarrer beider Konfessionen, Stadträte, Richter und Landtagsabgeordnete.
de.wikipedia.org
Darunter 1980 bis 1991 der verantwortliche Betrieb einer Versuchsbiogasanlage (mit Verstromung des Biogases), um Möglichkeiten und Grenzen des Verfahrens aufzuzeigen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "darunter" в других языках

"darunter" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное