Переводы „Zollgebühren“ в словаре немецко » русский

Zollgebühren СУЩ. ж. мн.

Zollgebühren

тамо́женные расхо́ды мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Tätigkeit wurde mit der Zeit nicht nur zeitaufwendig, sondern auch kostspielig, da auf bolivianischer Seite Transportkosten und Zollgebühren anfielen.

de.wikipedia.org

Ein Resultat war die durchschnittliche Senkung der Zollgebühren für industriell gefertigte Produkte auf rund 4,7 %.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden die Berechnungsgrundlagen für die Zollgebühren geändert und die Decks der Fleuten in Folge breiter.

de.wikipedia.org

So wurde die Einnahme von Zollgebühren zentralisiert, um die Gelder direkt an die Krone abzuführen und zu verhindern, dass die Zollbeamten sich selbst bereicherten.

de.wikipedia.org

Zudem durfte der Bey nicht mehr die Zollgebühren ändern, ohne sich vorher mit der italienischen Regierung darüber beraten zu haben.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Stadt verlangsamte sich mit der Abschaffung der Zollgebühren und Schließung der nun Werchoturjer Trakt genannten Straße 1763.

de.wikipedia.org

Sie diente als Annahmestelle für die Zollgebühren, die bei der Passage bezahlt werden mussten.

de.wikipedia.org

Niemandem außer dem Revolutionsführer Rechenschaft schuldig, unterliegen die Pasdaran keiner Steuerpflicht und zahlen ebenso bei der Einfuhr keine Zollgebühren.

de.wikipedia.org

Unruhen brechen eines Tages aus, nachdem der Bischof Zollgebühren für die Rheinfähren verlangt.

de.wikipedia.org

Diese machten 1835 allein 55 % aller Zollgebühren aus.

de.wikipedia.org