Переводы „Infrastruktur“ в словаре немецко » русский

Infrastruktur <-> [ˈɪnfraʃtrʊktu:ɐ̯] СУЩ. ж.

Infrastruktur

инфраструкту́ра ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese müssen wohl den überwiegenden Nutzen einer geordneten Infrastruktur, die die Waräger offenbar schufen, gegenüber den Tributleistungen an diese erkannt haben.

de.wikipedia.org

Die weintouristische Infrastruktur verbessert sich hier nur langsam.

de.wikipedia.org

Er gehört seit 2003 dem Landtag an und ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Einen besonderen Schwerpunkt setzte der Gouverneur auf die Verbesserung der Infrastruktur seines Staates.

de.wikipedia.org

Diese setzt allerdings zusätzliche, im Fall von Level 1 nicht notwendigerweise vorhandene, Infrastruktur voraus.

de.wikipedia.org

Das auf drei Stockwerken angelegte Felsenwerk besteht aus 300 Meter Stollen, Kampfständen (9 cm Panzerabwehrkanonen, Maschinengewehre, Nahverteidigung), Unterkünften und entsprechender Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Diese Gebühren erheben die Infrastrukturbetreiber, allen voran DB Netz und DB Station&Service, um die Infrastruktur instand zu halten und auszubauen.

de.wikipedia.org

Zunehmend mehr Touristen nutzen die Infrastruktur der Radwege, daher gibt es entlang der Hauptwege gastronomische Einrichtungen und Übernachtungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Erst nach und nach entstand wieder eine touristische Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Die Schaffung der neu notwendigen Infrastruktur bedeutete eine grosse Belastung für das zuvor agrarisch geprägte Dorf.

de.wikipedia.org